Anonymous
I came to the RYSE hotel in Hongdae for a staycation. These are the cups in the bathroom.홍대 라이즈 호텔에 호캉스 왔는데 화장실에 있는 컵들.
It feels like they see guests as potential thieves. A really unpleasant experience.고객을 잠재적 절도범으로 보는 듯 해서 매우 좋지 않은 경험이다
The hotel mug comes with a confession already printed on it
A guest at RYSE in Seoul objected to the message on the bathroom cups.
Source & context
Theqoo community postView original post ↗
● Anyone gets itDaily lifeCulture shockHow much Korea-context this story assumes. English translations and context by Klore.
English translation
“I stole this mug from RYSE.”
저는 이 컵을 라이즈에서 훔쳤습니다.
Community postEnglish translation
Theqoo community postView original ↗
💡 A souvenir with a catch?
Take the mug home and its own label calls you out. This guest read the same joke as an accusation before anything had even been taken.Klore note
Klore comments
Comments are closed.