A white guy walked up to her at the bus terminal and opened with the one line she wasn't ready for

A terminal part-timer braced herself for English. The customer had other plans.

Translated by Klore · Published · Updated

Source & context
From a Korean communityView original post ↗
● Some K-contextCulture shockDaily lifeHow much Korea-context this story assumes. English translations and context by Klore.
EverytimeEnglish translation
Anonymous · 14:19

AHH lmao I work part-time at the bus terminal and this super-white dude walked in악ㅋㅋㅋ나 터미널에서 알바하는데 존나백인 왔는데

First thing he says to me: "You can't speak English, right? Got nervous I'd speak English, huh?" lmaooo오자마자 나한테 영어못하죠? 영어로할까봐 긴장하셨죠? 이럼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Fuck off, seriously존나 꺼져

20 replies on the original2 translated replies
  1. Anon

    That's fucking adorable lmaoooo

    존나귀엽ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  2. Anon

    lmaoooo insane AHH lmao that's so fucking funny lol

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ미친악ㅋㅋㅋ존나웃곀ㅋㅋㅋ

From a Korean communityView original ↗
💡 Why does that one line hurt so much?
The everyday nightmare of a Korean counter job is a foreigner opening in English — instant panic. He read that fear off her face and roasted her for it in fluent Korean.vs. a tourist in Paris opening with perfect French, on purpose.Klore note

Klore comments

Comments are closed.

Keep exploring

● Some K-contextDaily life

This guy says a maniac pounded on his door at 1am ringing the bell like crazy

A late-night poster says someone banged on their door and rang the bell like a lunatic — good thing they weren't asleep.

● Some K-contextCulture shock

Married into a Korean family for 3 years. She thought she'd seen it all — then she saw the sink

A Japanese woman living in Korea shares a culture shock moment from her mother-in-law's Chuseok prep.

10 Korean replies, translated

● Anyone gets itEntertainment

Disney+ says it's adding ads to every subscription, even Premium, starting in October

A translated French post about Disney+'s ad rollout is going around — and someone answered it with a meme.

12 Korean replies, translated

More stories from the Korean internet, in English.

Browse the latest posts →